وكالة أنباء الكتاب الإيرانية (IBNA) 9 نيسان 2010 ساعة 19:19 http://www.ibna.ir/ar/naghli/66080/ملتقی-الأدب-المقارن-للفارسية-والعربية-الدولي-سيعقد-في-لبنان -------------------------------------------------- بالتعاون مع جامعة فردوسي الإيرانية عنوان : ملتقی"الأدب المقارن للفارسية‌ والعربية" الدولي سيعقد في لبنان -------------------------------------------------- سيعقد ملتقی "الأدب المقارن للفارسية‌ والعربية" الدولي بالتعاون مع الجامعة اللبنانية وجامعة فردوسي الإيرانية والمستشارية الثقافية‌ للجمهورية‌ الإسلامية الإيرانية في لبنان. نص : ايبنا: نقلاً عن الموقع الإعلامي لرابطة الثقافة والعلاقات الإسلامية، سيبدأهذا الملتقی اعماله یوم الثلاثاء (11 مايو/ايار) ویستمر حتی الاربعاء في الجامعة اللبنانية. وهولاء الأساتذه هم من بلدان ايران، لبنان، سوريا، مصر، الأردن، المغرب، تونس، فرنسا وافغانستان. ویتمحور هذا الملتقی علی ثلاثة مواضيع رئيسية وهي: "نظريات الأدب المقارن وميتودولوجيتها في الأبحاث المقارنة للأدب الفارسي والعربي" و"حقول التأثير والتأثر وأواصر الأدب الفارسي والعربي في الأبعاد المختلفة" و"التعاملات الفكرية، الفلسفية، العرفانية والأدبية بين الأدب الفارسي والعربي في الفترات المختلفة". وقد تم حتی الآن ارسال حوالي 60 مقالة وملخص المقالة الی السكرتارية العلمية لهذا الملتقی واختار اعضاء الهیئة العلمیة للملتقی30 منهاوستعرض في قالب القاء کلمات. ومن بين الاساتذة الذین سیلقون کلماتهم فی الملتقی هم محمد جعفر ياحقي من ايران، ويكتور الكك من لبنان، عيسی الكوب من سوريا، يوسف بكار من الأردن، سباعي من مصر، احمد موسی من المغرب وفريد قطاط من تونس. ويترأس ملتقی "الأدب المقارن للفارسية والعربية" الدولی خليل ابوجهجة من الجامعة اللبنانية ویتعاون معه احسان قبول، استاذ اللغة الفارسية وآدابها بجامعة فردوسي الإيرانية، كأمين عامالملتقی. وتتکون الهيئة العلمية للملتقی من ويكتور الكك(لبنان)، طوني الحاج (لبنان)، علي نور الدين(لبنان)، دلال عباس(لبنان)، احمد لواساني(لبنان)، خليل ابوجهجة(لبنان)، محمد جعفر ياحقي(ايران)، احسان قبول(ايران)، عباس محمد زاده(ايران)، حسين فاطمي(ايران)، عبدالله رادمرد(ايران)، محمود فتوحي(ايران) وعباس طالب زاده(ايران). ويذكر بأن مجموعة ملخص مقالات ملتقی "الأدب المقارن للفارسية والعربية" تشمل50 مقالة ستصدر بإهتمام المستشارية الثقافية الإيرانية في لبنان و الجامعة اللبنانية واحسان قبول، أمين عام الملتقی. والمقالات التي تقدم في قالب القاء الخطابات ستنشر في الملحق الخاص بمجلة "الدراسات الأدبية" في الطبعة الخاصة لهذا الملتقی.