به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از خبرگزاري وام، در اين كتاب كه نخستين تلاش اين نويسنده عرب در حوزه آثار نوجوان محسوب مي‌شود، دگرگوني نوجواني به نام «فاتن» در طول زندگي‌اش دستمايه داستان قرار گرفته است.
فاتن بتدريج از يك نوجوان درونگرا به جواني بالغ و برونگرا بدل مي‌شود كه تلاشي خستگي ناپذير براي بهبود موقعيتش در زندگي دارد. اين كتاب به جنگ داخلي لبنان برمي‌گردد و داستان فاتن از دوران مدرسه و تلاش او در مدرسه براي كسب موفقيت آغاز مي شود ولي جنگ جلو اين موفقيت را به صورت مقطعي مي‌گيرد و وي مجبور به ترك دهكده شده و در شهر به عنوان خدمتكار مشغول كار مي‌شود و...
اين نويسنده تاكنون بيش از 45 كتاب براي كودكان زير 12 سال نوشته و تعدادي كتاب نيز از زبان انگليسي و فرانسوي به عربي ترجمه كرده است. وي تاكنون موفق به كسب جوايزي چون جايزه كميته ملي بهترين كتاب كودك لبناني براي كتاب «كوه روستر» در سال 2007 و كتاب «در شهر من جنگ است» در سال 2009 شده است. اين نويسنده امسال و سال گذشته نيز كانديداي دريافت معتبرترين جايزه كتاب كودك «آستريد لينگرن» شد.
دوشنبه ۱۵ آذر ۱۳۸۹ - ۱۲:۱۶
پنجاه و چهارمين نمايشگاه بين المللي كتاب بيروت با درخششي ديگر براي موسسه چاپ و نشر كلمه همراه شد و كتاب«فاتن»،نوشته «فاطيما شرف الدين» از موسسه كلمه عنوان برترين كتاب اين نمايشگاه را به خود اختصاص داد./
نظر شما