به گفته مدیر نشر آوانامه، مهمترین مشکل کتابهای گویا نادیده گرفتن حق کپیرایت پس از مراحل تولید آن است چراکه اگر شرکت تولید کننده، حق ناشر، مولف، مترجم و صاحب اثر را پرداخت کند، در کمترین زمان ممکن این کتابها به صورت رایگان در فضای مجازی قابل دسترسی خواهندبود.