رضا علیزاده مترجم محبوب سال در حوزه ادبیات فانتزی شد

 
تاریخ انتشار : سه شنبه ۱۳ مرداد ۱۳۹۴ ساعت ۱۱:۱۴
 
 
مراسم اختتامیه سومین دوره مسابقه داستان‌نویسی افسانه‌ها عصر دیروز با اعلام برگزیده‌های این دوره برپا شد. داوران این دوره رضا علیزاده، مترجم «ارباب حلقه‌ها» را به عنوان مترجم محبوب سال در حوزه ادبیات فانتزی، علمی تخیلی و وحشت، معرفی کردند.
 
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آیین اختتامیه سومین دوره مسابقه داستان‌نویسی افسانه‌ها عصر دیروز، دوشنبه 12 مرداد 1394 در فرهنگسرای شفق برگزار شد. داوران این دوره فرشته احمدی، محمد قصاع، آرمان آرین، احسان رضایی بودند.

امیرمهدی عاطفی‌نیا، دبیر سومین دوره مسابقه داستان‌نویسی افسانه‌ها در این مراسم طی سخنرانی کوتاهی گزارشی را از روند برگزاری مسابقه به مخاطبان ارائه کرد. وی گفت: پس از اعلام فراخوان سومین دوره مسابقه داستان‌نویسی افسانه‌ها در حدود 160 اثر به دبیرخانه رسید که پنج عنوان آن به دلیل آنکه در دوره قبل نیز به این مسابقه فرستاده شده بودند، از روند داوری‌ها حذف شدند.

وی افزود: داوران این دوره فرشته احمدی، محمد قصاع، آرمان آرین، احسان رضایی بودند که از میان آثار رسیده 35 اثر را برای رقابت در دوره نهایی انتخاب کردند. در نهایت در نشست پایانی این داوران که در 28 تیر 1394 برگزار شد، برندگان نهایی سومین دوره مسابقه داستان‌نویسی افسانه‌ها مشخص شدند.

عاطفی نیا همچنین از انتشار کتاب آثار برتر دو دوره اول مسابقه به نام «افسون نامه» از سوی انتشارات آذرباد خبر داد. این کتاب از هفته آینده روانه کتابفروشی‌ها می‌شود.
 
در بخش دیگری از این مراسم بیانیه هیات داوران توسط فرشته احمدی قرائت شد و در ادامه برگزیدگان این دوره به این شرح انتخاب شدند:

مترجم محبوب سال در حوزه ادبیات فانتزی، علمی ــ تخیلی و وحشت
از میان نامزدهای نهایی این بخش: رضا علیزاده، حسین شهرابی و آیدا کشوری، رضا علیزاده، مترجم مجموعه «ارباب حلقه‌ها» به عنوان برگزیده این بخش انتخاب و به عنوان مترجم محبوب سال در حوزه ادبیات فانتزی، علمی ــ تخیلی و وحشت انتخاب شد.

ناشر افسانه‌ای سال
 بر اساس سه مولفه: سنجش محبوبیت، سنجش کیفیت و سنجش کمیت آثار، سه ناشر آذرباد، کتابسرای تندیس و ویدا به عنوان نامزدهای نهایی این بخش انتخاب شدند که از میان آنها انتشارات ویدا به عنوان ناشر افسانه‌ای سال معرفی شد.

کتاب محبوب سال
 از بین سه کتاب «اقیانوس انتهای جاده» نوشته نیل گیمن با ترجمه فرزاد فربد، «گروهان سیاه» نوشته گلن کوک با ترجمه آیدا کشوری و «دونده هزارتو» نوشته جیمز دشنر با ترجمه آیدا کشوری، کتاب «دونده هزارتو» تندیس کتاب محبوب سال را به خود اختصاص داد.

برگزیدگان مسابقه داستان‌نویسی (آثار بلند)
برنده نخست: سحر موتورچی برای اثر «هیولایی در آب 2»
برنده دوم: کوروش گرجی برای اثر «اسطوره های آریایی»
برنده سوم: مشترکا به سمیرا حیدری نویسنده دو اثر «هیراد و سیاهچاله‌های زمان» و «گیو» و محمد فائزی فرد نویسنده «بانوی سپید».
 
برگزیدگان مسابقه داستان‌نویسی (آثار کوتاه)
برنده نخست: زینب زمان برای نگارش داستان «پشت مکینه»
برنده دوم: عباس ایروانی برای نگارش داستان «مردی که مرد شد»
برنده سوم: به طور مشترک احمد رضا خان‌احمد برای نگارش داستان «دخترک کراک‌فروش» و رفیع افتخار برای نگارش داستان «غروب».
 
بخش جنبی (کم سن و سال)
داستان «انتقامی از جنس نفرت» نوشته زهرا شیخ به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد.
 
هوشنگ مرادی کرمانی، فرهاد حسن زاده، فرشته احمدی، پیمان اسماعیلیان، محبوبه نجف خانی، آرمان آرین، امیرعلی نبویان، مهرداد تویسرکانی، محمد قصاع، احسان رضایی، فرزاد فربد رضا نیکنام (مدیر انتشارات ویدا)، سعید احمدی (مدیر انتشارات آذرباد)، ابوالفضل میرباقری (مدیر انتشارات کتابسرای تندیس)، سید علی خواسته، آیدا کشوری و میلاد فشتمی (مترجم، سرویراستار نشر بهنام)، برخی از حاضران در این نشست بودند.
 
سومین دوره مسابقه داستان‌نویسی افسانه‌ها با حمایت فرهنگسرای شفق، بستنی میهن، بازرگانی عالی‌پور (پنتر)، کتابفروشی جمالی شیراز، انتشارات ویدا، انتشارات پریان، انتشارات بهداد، انتشارات آذرباد و انتشارات کتابسرای تندیس، برگزار شد.
Share/Save/Bookmark
کد مطلب: 225466