به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، «ویدمر پوهل» منتقد ادبی آلمانی از طرف انجمن قلم کشور لیختن اشتاین سومین کشور کوچک قاره اروپا اعلام کرد که این جایزه 15 هزار فرانک سوییس (12000 یورو) ارزش دارد و در تاریخ 26 مارس 2011 (6 فروردین 1390) در شهر «فادوتس» پایتخت کشور پادشاهی لیختن اشتاین به «بودروتسیس» اهدا خواهد شد.
«ماریسا بودروتسیس» در تاریخ 3 آگوست 1973 در «دالماتیگن» واقع در کشور کروواسی امروزی متولد شد.او ده سال نخست زندگی خود را نزد پدربزرگش در زادگاهش سپری کرد و از سال 1983 نزد والدین خود در آلمان رفت و به فراگیری زبان آلمانی پرداخت. او اکنون به عنوان نویسنده آزاد در برلین زندگی می کند و به نگارش شعر، رمان، داستان و مقاله می پردازد.
ازدیدگاه هیات داوران این جایزه ، زبان «ماریسا بودروتسیس» به شخصه در آثار منثور خود زبانی شاعرانه وسخت ناسازگار است.
او علاوه بر نوشتن در ترجمه نیز دستی دارد و به ترجمه آثار ادبی از زبان های انگلیسی و کرواتی می پردازد.«بودروتسیس» که تا کنون موفق به دریافت چند جایزه ادبی شده ، آثاری همچون رمان «خاطره سنجاقک ها» منتشر شده در انتشارات «لوخترهند» مونیخ 2010، داستان «مجموعه دار باد» منتشره در انتشارات سورکمپ 2007، کتاب خودزندگینامه «ستارگان ارث می برند، ستارگان رنگ می کنند» سورکمپ 2007 و داستان«تیتو مرده است» سورکمپ 2002 را در کارنامه خود به ثبت رسانده است.
چهارشنبه ۲۲ دی ۱۳۸۹ - ۱۲:۱۳
«ماریسا بودروتسیس» نویسنده برلینی به عنوان برنده جایزه شعر کشور لیختن اشتاین، سومین کشور کوچک قاره اروپا، در سال 2011 معرفی شد.\
نظر شما