به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رساني موسسه علمي فرهنگي دارالحديث، اين نوشتار به دو زبان فارسی و عربی توسط آيت‌الله محمدی ری‌شهری و با همكاری سيدرسول موسوی به تازگی از سوی سازمان چاپ و نشر دارالحديث منتشر شد.
نويسنده پس از ارايه كاربردهاى كلمه «جنّت» در قرآن و حديث، جنّت موعود در عالم آخرت را بررسي مي‌كند و در ادامه پس از گزارش احاديث مربوط به آفرينش بهشت و دوزخ، به نقد و بررسى آراى مختلف درباره آنها مي‌پردازد.

يكي از فصل‌هاي اين كتاب به مشهورترين نام‏ها و اوصافى اختصاص دارد كه در قرآن و احاديث براى بهشت موعود به كار رفته‏اند. بخش مربوط به جاذبه‏هاى مادى و معنوى بهشت نيز به شرح جاذبه‏هاى ديدارى، خوردنى‏هاى لذيذ، آشاميدنى‏هاى گوارا، آوازهاى خوش، خدمت‌كاران مرواريدگون و مركب‏هاى راهوار بهشت مي‌پردازد.

همه آيات و احاديث درباره بهشت به‌گونه‏اى مخاطب را تشويق مى‏كنند كه همه تلاش خود را براى رسيدن به آن به كار گيرد، اما شمارى از آنها نيز به طور ويژه به اين موضوع پرداخته‏اند. نويسنده در فصلي جداگانه به اين احاديث مي‌پردازد.

در فصل‏هاى هفتم تا سيزدهم راه‏هاى رسيدن به بهشت و زمينه‏ها و عوامل تكوينى، اعتقادى، اخلاقى و عملى ورود به جايگاه نيكان در عالم آخرت ارايه مى‏شوند. تنوع بيان و تفاوت تعابير احاديث در تبيين راه‏هاى ورود به بهشت موجب شد كه اين موضوع در چند فصل تنظيم شود، اما موانع اعتقادى، اخلاقى و عملىِ ورود به بهشت تنها در يك فصل بررسي شده‌اند.

شمارى از نظام‏هاى حاكم بر بهشت نظير اجازه‏نامه بهشت، نخستين و آخرين افرادي كه وارد بهشت مى‏شوند، موضوع يكي ديگر از فصل‌ها قرار گرفته‌اند.

بهشت درجات و مراتب مختلفى دارد كه بر اساس معرفت و عمل ميان بهشتيان تقسيم مى‏شوند، به اين معنا كه هر فردي از معرفت بيشترى برخوردار است و كارهاى نيكوترى انجام داده، درجه بالاترى خواهد داشت و از لذايذ بيشترى بهره‏مند خواهد شد. فصل شانزدهم به گزارش‏هایى در اين باره اختصاص دارد. 

در فصل پاياني از بخش نخست اين مجموعه به اهل بهشت بودن شمارى از اصحاب پيامبر(ص) و خاندان ايشان اشاره شده است و اين به آن معناست كه آنها تا پايان زندگى از راه حق منحرف نشدند. 

بخش دوم اين كتاب سرنوشت حتمى و خطرناك تبهكاران را از منظر قرآن و احاديث اسلامى تبيين مي‌كند. 

در مقدمه اين بخش، حكمت خلقت دوزخ و ماهيت كيفرهاى اُخروى بررسى مى‏شوند و سپس نام‏هاى دوزخ، هشدارهاى خداوند متعال و پيشوايان الهى درباره دوزخ، تشويق به يادآورى اين جايگاه وحشتناك و پناه بردن از آن به خدا، ويژگى‏هاى دوزخ، آزارهاى روانى دوزخيان، ويژگى‏هاى اهل دوزخ، زندگى و حالات گوناگون آنان، آن چه انسان را گرفتار چنين سرنوشت شومى مى‏كند و آنچه مانع اين گرفتارى مي‌شود، در يازده فصل ارايه شده‌اند.

در فصل دوازدهم اين بخش، نظام حاكم بر سراى ابدى تبهكاران با عنوان «نظام جهنم» مطرح شده است و در فصل پايانى به شمارى از افرادي كه در قرآن و احاديث اسلامى دوزخى بودن آنان پيشگویى شده است، اشاره مي‌شود. 

چاپ نخست كتاب دو جلدی «بهشت و دوزخ ازنگاه قرآن و حديث» به دو زبان فارسی عربی در شمارگان 2000 نسخه و و بهای 22000 تومان به تازگی از سوی سازمان چاپ و نشر دارالحديث منتشر شد.