نسخه قابل چاپ

نسخه وب

داخلی » خبر نقلی » کودک و نوجوان

انتشار برداشتی تازه از گیلگمش

۱۴ شهريور ۱۳۸۷ ساعت ۱۰:۵۸

كتابي با مضمون برداشتي از افسانه "گيلگمش" نوشته "جون لاندن" با ترجمه اكرم پدرام‌نيا از سوی نشر افق روانه بازار نشر خواهد شد./

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اين كتاب را كه با برداشتي از افسانه معروف "گيلگمش" نوشته شده، شهرام اقبال زاده ويراستاري كرده است.

حماسه "گيلگمش" نخستين منظومه حماسی جهان است. گیلگمش و يارش "انکيدو" دو قهرمان جاودانه اين حماسه‌اند.

گیلگمش بیست و شش قرن پیش از میلاد مسیح بر سرزمین اوروک که در بین النهرین واقع شده، فرمانروایی می کرد. 

شاعران منظومه‌های کوتاهی درباره گیلگمش سروده بودند. قدمت این منظومه‌ها به دو هزار سال پیش از میلاد مسیح می‌رسد. شاعری به نام سینلیکونینی (حدود ۱۲۰۰ پیش از میلاد) بر اساس این منظومه‌های کوتاه به زبان آکادی که از زبان‌های سامی شرق میان‌دو رود (بین‌النهرین) بود، منظومه گیلگمش را سرود.

نسخه­ای از منظومه گیلگمش به شکل کتیبه­های گلی در کتابخانه­ پادشاه آسوری، آسوربانیپال که حدود شش قرن پیش از میلاد در بین­النهرین حکومت می­کرد، وجود داشت. بیش از دو هزار سال بود که کتیبه­های منطومه­ گیلگمش مفقود شده بود. سرانجام باستان‌شناس انگلیسی جرج اسمیت در سال 1872 این کتیبه­ها را یافت.