به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب «بازی درمانی یونگی» با عنوان فرعی روانشناسی تحلیلی نوشته اریک جی گرین به ترجمه فائزه جمشیدی از سوی نشر اندیشه احسان به تازگی منتشر شده است.

در بخشی از مقدمه مترجم می‌خوانیم: «کودک دریچه امید به آینده و بهبود زندگی است و خانواده اصیل­ترین پناهگاه بشر. در زمانه‌ای که گسترش تکنولوژی، فراگیری رسانه‌های ارتباط جمعی و در پی آن شکسته شدن قواعد زمان و مکان، ارزش­‌های پیشین زندگی بشر را تغییر داده است و جهان بیش از هر مقطع تاریخی دیگری ناملایمات و بحران‌های عظیمی را به خود دیده است، بلوغ روانی، حفظ بنیان خانواده، بهبود سلامت روان اعضااعضاء و برقراری آرامش خانه گامی بزرگ در جهت مقابله با ترس­ها و تردیدها محسوب می‌شود.

در زمانه‌ای که انسان در کشاکش تضادهای درونی و بیرونی و در میان سلطه تعابیر لذت­گرایانه، جهل و پوچی، معنا و درک کودک و همچنین روح حقیقت­جو را به فراموشی سپرده ‌است، بی‌شک توجه به دنیای درون و رشد روانی فرزندان، از اهمیتی اساسی برخوردار است. این کتاب را از آن روآن‌رو برای ترجمه و نشر انتخاب کردم که ضمن دست اول و جدید بودن مطالب آن، یک راهنمای کاربردی است که می‌تواند علاوه بر روانشناسان و درمانگران، مورد استفاده خانواده‌هایی قرار گیرد که بحران‌ها و اتفاقات دردناکی را پشت سر گذاشته‌ و به‌ویژه فرزندانشان از آن آسیب دیده‌اند. آنچه در مورد این کتاب اهمیت دارد، ارج نهادن به خوددرمانی و خلاقیت به‌وسیله روش‌­های هنری مانند نقاشی­، سفال، رنگ‌آمیزی ماندالا، موسیقی و خواندن داستان و افسانه‌هاست که به دنبالبه‌دنبال کشف گوهر وجودی است و توجه به فردیت و یگانگی افراد را تشویق و تقویت می­‌کند.

علاوه بر آن، کتاب پیشِ رو سعی دارد برای کودکان، نوجوانان و خانواده‌­ها اهمیت تفکر نمادین و فهم و کشف معانی نمادها را که حاوی احساسات و رموز راهگشا هستند، بیان کند. به همین جهت نمادها را از طریق بازی و فعالیت­‌های هنری تعریف و تفسیر می‌­کند و با استفاده از اساطیر و نمادها به کودک می‌آموزد که برای خودشکوفایی و عبور از سختی‌­ها و زخم­‌ها باید راه ­حل‌­های خلاقانه و کارآمد بیابد. زبانی غیرمستقیم که جهان درونی کودک را غنی ساخته و روح او را پرورش می­‌دهد تا در دنیای بزرگسالی در برابر مسئولیت‌­ها و مشکلات بسان یک قهرمان بیاندیشد و آنها آ‌ن‌ها را خردمندانه حل کند.»

کتاب حاضر درباره بازی‌درمانی مبتنی بر نظریه کارل گوستاو یونگ(روان‌شناسی روانشناسی تحلیلی) است. این کتاب برای بسیاری از درمانگران، دانشجویان و فعالان حوزه روان‌شناسی به‌ویژه علاقمندان روان‌شناسی تحلیلی بسیار مفید و مؤثر خواهد بود. با تکیه بر چهارچوب، قاعده و مفاهیم نظریه یونگ، به‌عنوان ابزاری کارآمد، دغدغه خود را حفظ بهداشت روانی و زندگی معنوی درون قرار داده است.

برخی از واژه‌های تخصصی که در این کتاب آمده برای علاقمندان و دانشجویان روان‌شناسی تحلیلی آشنا و قابل فهم است؛ اما برای سایر خوانندگان ممکن است مبهم و پیچیده باشد. لذا برای درک بهتر در بخش فرهنگ مفاهیم روان‌شناسی تحلیلی توضیحات مرتبط پیوست شده است.