Los libros sin palabras constituyen un fenómeno reciente en Irán: Hoda Hadadi

 
Publish Date : Monday 18 December 2017 - 13:26
 
 
Durante un coloquio dedicado a la importancia de la ilustración de los libros infantiles, la ilustradora iraní de libros para niños, Hoda Hadadi, dijo que los libros de dibujos sin palabras comunican una serie de hechos a través de las imágenes aunque reconoció que este tipo de productos editoriales todavía no han vuelto muy populares en Irán.
 
IBNA: En un coloquio especializado sobre la ilustración de los libros infantiles, organizado por el Departamento de Lengua y Literatura Persa de la Universidad internacional Imam Reza (la paz sea con él) y celebrado el jueves (día 14 de diciembre) en la ciudad de Mashad, la ilustradora iraní de libros para niños Hoda Hadadi, ganadora de la medalla de oro en el XI concurso de libros infantiles “Moonbeam Children's Book Award”, dio cortas explicaciones acerca lo que se entiende del concepto de lo denominado libro ilustrado sin palabras y tras hacer alusión a la diferencia de los puntos de vistas acerca de este tipo de entregas editoriales explicó que mientras para algunas entidades oficiales el termino de libro ilustrado es aplicable a cualquier libro que contiene ilustraciones, para otras este se aplica a una obra en la que la ilustración y no el texto constituye el principal elemento componente.

A estas categorías – continuó la ganadora de la placa de oro de la Bienal de Ilustración de Bratislava en 2006 - se añadió una tercera la cual entiende aquellos libros que no contienen texto y son lo que son: sin palabras, ya que entran en contacto con los lectores a través de las imágenes y por eso esta denominación sería una definición más precisa para este tipo de entregas.



Señalando que lo denominado ¨libro sin palabra¨ supone un fenómeno reciente en Irán dijo la autora de la novela “El payaso” que a pesar de que no sean productos muy populares pero hay gente entusiasmado en ellos. En este contexto hizo alusión a algunos de los títulos internacionalmente conocidos como “El rojo”, “Las flores en la vereda” y “La ola” los cuales por no contener palabras permiten a los niños reflexionar de una manera más profunda y utilizar su propia imaginación para crea una historia contribuyendo de esta manera a estimular la creatividad en los pequeños e involucrar a los mismos en el proceso de la creación literaria. 

 
Share/Save/Bookmark
Código de noticia: 255673