تم العثور علی نسخة كاملة لأول كتاب صوتي یؤلف في العالم مقتبس عن روایة "الاعصار" لجوزیف کونراد والتي صدرت عام 1935 وتم تسجيلها مؤخراً في كندا .
العثور علی نسخة نادرة لأول کتاب صوتي کامل في کندا
ایبنا - وذكرت صحيفة الغاردیان ان العثور علی أقدم نسخة من کتاب صوتي جاء بعد قیام الخبراء بعملیة تجدید للکتب الصوتیة القدیمة مثل "الإنجيل بحسب القديس يوحنا" و "مقتل روجر أكرويد" بقلم "أجاثا كريستي"، وذلک بغرض مساعدة المکفوفین.
من جهه أخری فإن المؤسسة الوطنیة لخدمات المکفوفین بکندا والتي کانت تعمل علی تجدید الکتب الصوتیة القدیمة وأعدت لهذا الغرض 25 ألف عنوان من هذه الکتب عقدت العزم علی تحويل الاجهزة القدیمة والثقیلة الخاصة والتي کانت تعود الی ثلاثینیات القرن الماضي الی اجهزة رقمیة یسهل حملها فیما یعتقد الخبراء بأن روایة "الاعصار" بقلم جوزیف کونراد کانت قد کتبت من قبل أحد العسکریین في الجیش الکندي.  
هذا وکانت أول محاولة لتجدید الکتب الصوتیة القدیمة هي من قبل "ماثيو رابري"  الاستاذ بجامعة الأدب الحديث بجامعة "كوين ماري" بلندن فیما أعلن بعد ذلک أحد جامعي التحفیات بکندا عن امتلاکه للنسخة الصوتیة القدیمة من کتاب "الاعصار". حیث یقول رابري بهذا الصدد بأن هذا الکشف یعتبر کشفاً خارقاً
للأعمال الأدبية لما یشکله من تراث ثقافي ثمین للمکفوفین وغیر المکفوفین.  
ویقول "مارک ماک کري" وهو من کبار المسؤولين التنفيذيين في مکتبة الاعمال الادبیة الصوتیة بأن العام الماضي شهد احتفالا بمرور 80 عاماً علی تأسیس هذه المکتبة وان العثور علی المجموعة الاصلیة من الکتب الصوتیة یعتبر من الامور الجیدة. وکان قد صدر كتاب یحمل عنوان "قصة الاشیاء التي ترویها الکتب الصوتیة" وذلک من قبل جامعة "هارفرد".
رقم : 242760
http://www.ibna.ir/vdcaiunuw49ny01.zkk4.html
شارک بتعلیقک
الإسم الثلاثي
البريد الإلكتروني