سيصدر كتاب "النقوش المعمارية الاولى للعصر الاسلامي في ايران" لمؤلفته شيلا بلر وترجمة مهدي كلجين قريبا عن مؤسسة تأليف وترجمة ونشر الاعمال الفنية (متن) التابعة لاكاديمية الفن. ويقوم الكتاب بتحليل وتقديم 80 نقشا للقرون الخمسة الاولى لايران الاسلامية.
تحليل النقوش المعمارية الاولي للعصر الاسلامي في ايران في كتاب
ايبنا – وقال مهدي كلجين لوكالة انباء الكتاب الايرانية ان "النقوش المعمارية الاولى للعصر الاسلامي في ايران" هو من تأليف شيلا بلر استاذة الفن الاسلامي بجامعة بوسطن الامريكية، وسيصدر قريبا عن مؤسسة "متن". وهذا الكتاب يتضمن تقديم وتحليل مجموعة من اقدم النقوش الاسلامية في ايران.
 
واضاف ان الحقبة التي تغطيها هذه الدراسة تشمل القرون الاسلامية الخمسة الاولى وهي منذ دخول الاسلام الى ايران حتى عام 500 للهجرة والتي تتزامن مع الحكم السلجوقي. والنقوش التي تم العثور عليها في هذه الحقبة في ايران هي قليلة وتبلغ نحو 80 نقشا.
 
واعتبر هذا المترجم ان النقوش تحظى باهمية کبیرة في تاريخ الفن والعمارة الايرانية لان كل نقش يحوي اوثق المعطيات واصح الاخبار حول الاثار التاريخية اكانت جامع اصفهان الكبير او شئ صغير مثل الـ "المقلمة".
 
يذكر ان شيلا بلر وزوجها جانثان بلوم هما من متخصصي الفن في الحضارة الاسلامية، وألفا لحد الان عشرات الكتب والمقالات في هذا الحقل. ويمارسان التدريس في الجامعات الاسيوية والاوروبية والامريكية لسنوات.
 
واحد الاعمال المشتركة لـ بلر وبلوم هو "موسوعة الفن والعمارة الاسلامية" والذي اختير في الدورة الواحدة والعشرين للجائزة العالمية لكتاب عام الجمهورية الاسلامية الايرانية كعمل مختار.
ک.ش/ط.ش
رقم : 229067
http://www.ibna.ir/vdcfv1d0ew6d0xa.kiiw.html
شارک بتعلیقک
الإسم الثلاثي
البريد الإلكتروني