افتتاح معرض المخطوطات الجورجية في المكتبة الوطنية الايرانية

 
تاريخ الإنتشار : الثلاثاء 19 أبريل 2016 ساعة 12:34
 
 
افتتح معرض المخطوطات الجورجية في المكتبة الوطنية الايرانية وذلك بحضور سفير جورجيا لدى ايران يوسف تشاخاشويلي وعدد من دبلوماسيي بلغاريا ومصر وجمع من الجورجيين المقيمين في ايران.
 
ايبنا – وقبل افتتاح المعرض عقد اجتماع تحدث فيه غلام رضا اميرخاني مساعد المكتبة الوطنية الايرانية وقال ان الثقافة تعد من المجالات المهمة في العلاقات بين ايران وجورجيا لان ثمة اواصر متينة تربط بين شعبي البلدين.
 
كما تحدث السفير الجورجي لدى طهران يوسف تشاخاشويلي الملم باللغة الفارسية فقال ان ثمة قواسم ثقافية مشتركة بين ايران وجورجيا وان ايران تعد مهد الحضارة والثقافة ونشأ وترعرع فيها الكثير من العلماء والكتاب الكبار.
 
وذکر بان الالفباء واللغة الجورجية الفريدة وبجانب الالفباء اللاتينية والسيريلكية والعربية واليونانية والفباء بلدان اسيا تحظى بعراقة وقدم.
 
وقال السفير الجورجي في مراسم الافتتاح ان العلاقات الثقافية والسياسية والاقتصادية بين ايران وجورجيا قد تطورت خلال القرون الثلاثة الاخيرة.
 
واضاف ان جامعة تبليسي اسست كلية الدراسات الشرقية وتدرس فيها لغة وادب وتاريخ كل من ايران وتركيا والبلدان العربية.
 
واوضح انه تمت ترجمة نماذج بارزة من الادب الكلاسيكي والمعاصر الايراني الى اللغة الجورجية بما في ذلك اعمال رودكي وفردوسي ونظامي وحافظ وسعدي وحتى صادق هدايت.
 
وفي ختام الاجتماع اعطى احد اعضاء الوفد الجورجي ايضاحات حول الالفباء والمخطوطات والتراث القديم والمكتوب لجورجيا.
 
ويضم معرض الاعمال الجورجية النصوص المخطوطة وصورا عن جورجيا واقيم في الصالات التخصصية للمكتبة الوطنية الايرانية بطهران.
ک.ش/ط.ش
 
Share/Save/Bookmark
رقم: 235154