باحث ومتخصص بالدراسات الايرانية:

الدراسات الايرانية في بريطانيا ساهمت بشكل كبير في عولمة الادب الايراني

 
تاريخ الإنتشار : الاثنين 15 يونيو 2015 ساعة 15:17
 
 
رأى الباحث والمتخصص بالدراسات الايرانية رضا بيغدلو امام ملتقى "الدراسات الايرانية في بريطانيا" ان الدراسات الايرانية في بريطانيا اسهمت من خلال دراساتها وبحوثها بشكل كبير في عولمة الادب الفارسي والادب الايراني.
 
 ایبنا - وعقد ملتقى "الدراسات الايرانية في بريطانيا" ضمن سلسلة ملتقيات بعنوان "الدراسات الاسلامية – الايرانية".
 
وقال بيغدلو ان الكثير من الاعمال الادبية والتاريخية الايرانية ترجمت عن طريق الدراسات الايرانية في بريطانيا ووضعت بتصرف شعوب العالم لاسيما الشعوب الاوروبية.
 
وتابع يقول اننا نعتبر الاستشراق لاسيما الدراسات الايرانية في بريطانيا بمثابة آلية استعمارية. ويؤكد ادوارد سعيد على وجود هذه العلاقة الاستعمارية. والحقيقة ان ايران حظيت باهتمام البريطانيين خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ومع زيادة هذه الاهمية تألقت الدراسات الايرانية في بريطانيا. وهذه الاهمية تكمن في ان ايران كانت تشكل لبريطانيا جسرا او بوابة للمرور الى الهند.
 
واوضح بيغدلو ان معظم المتخصصين البريطانيين بالدراسات الايرانية كانوا سياسيين وعسكريين والطريف ان تأليف كتب عن الدراسات الايرانية كانت من مهام هؤلاء السياسيين والعسكريين الذين كانوا يعملون على جمع معطيات جغرافية وسياسية وحتى اقتصادية وكانت جمعية الجغرافيا الملكية البريطانية ووزارة الخارجية البريطانية مركزين لجمع هذه المعطيات.
ک.ش/ط.ش 
 
Share/Save/Bookmark
رقم: 223884