كتاب يتحدث عن التراث الاسلامي الموجود في المتحف البريطاني

 
تاريخ الإنتشار : الأربعاء 7 يناير 2015 ساعة 11:49
 
 
"تفاصيل الفن الاسلامي" هو عنوان كتاب لمؤلفته شيلا كنبي الباحثة في الفنون الاسلامية وترجمته الى الفارسية افسونكر فراست واصدرته دار "ميردشتي" للنشر. وهذا الكتاب المصور يتحدث عن روائع التراث الاسلامي في المتحف البريطاني ويعكس احوال الفنانين الايرانيين في تخليق تلك الروائع.
 
 ايبنا – وهذا الكتاب هو الكتاب السابع الذي يترجم لشيلا كنبي الى الفارسية. ان كنبي وعلى النقيض من العديد من الباحثين والمستشرقين الغربيين، لا تصف الهياكل الرئيسية للفنون الاسلامية على اساس قيود المسلمين وحرمانهم بل تسعى من خلال نظرة موافقة وداعمة التقرب من عالم الفنانين المسلمين لتتحدث عن الدقائق العذبة والمتعة التي ينالها هؤلاء من خلال تطبيق اساليبهم.
 
وحول الصورة التي يضمها الكتاب توضح الكاتبة "ان جميع الاشياء الفنية المصورة في هذا الكتاب مأخودة من المتحف البريطاني. ان هذا الكتاب بصدد تقديم صورة جميلة شرق اوسطية ونموذجية عن الصور المتنوعة. ان هدف الكتاب هو التأكيد على الاوجه الفنية – التاريخية فضلا عن اظهار الدهشة التي تبدو على شخص ما من امتلاكه كأسا خزفيا او ابريقا معدنيا منقشا بالزخرفة الاسلامية او دراسة منمنمة بالعدسة المكبرة. ان ذوق وخيال الفنانين الذين خلقوا هذا التراث يفوق التصور".
 
ويشتمل الكتاب على تسعة فصول هي: "ما هو الفن الاسلامي"، "الدين والايمان"، "الدنيا اللاهوتية"، "الدنيا الناسوتية"، "الاحتفال"، "الصيد"، "الحرب"، "الموسيقى"، "السلطة". والقسم الاكبر من الكتاب يشتمل على كتابات قصيرة حول الصور  المتعلقة بالبلاطات والزخارف الاسلامية والرسوم والاواني الخزفية المنقوشة.
 
وهذا الكتاب بعنوان " Islamic Art in Detail" صدر عن جامعة هارفارد عام 2005 ويقع في 144 صفحة.
 
وشيلا كنبي هي من مواليد 1949 وتتولى حاليا ادارة قسم الفن الاسلامي بمتحف متروبوليتن، وانجزت لحد الان بحوثا قيمة في مجال الفنون الاسلامية.
 ک.ش/ط.ش
 
Share/Save/Bookmark
رقم: 215213